පෞද්ගලික​ත්ව ප්‍රතිපත්තිය

1. හැඳින්වීම

1.1. Deriv සමාගම් කණ්ඩායම ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂා කිරීමට සහ ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වයට ගරු කිරීමට කැපවී ඇත. මෙම පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය Deriv ඒකක සියල්ලේ පෞද්ගලික දත්ත රැස් කිරීම, භාවිතය, ගබඩා කිරීම, ප්‍රකාශ කිරීම සහ ආරක්ෂණය කිරීම කෙසේ සිදු කරන්නේද යන්න සහ අපගේ නිෂ්පාදන, සේවා, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි සම්බන්ධයෙන් පැහැදිලි කරයි. මෙම පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය තුළ "අපි", "අපට", හෝ "අපගේ" කියන විට, ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සැකසීමට වගකිව යුතු Deriv කණ්ඩායමේ විශේෂිත ඒකකය දැක්වෙයි, සාමාන්‍යයෙන් ඔබ සමඟ ව්‍යාපාරික සම්බන්ධයක් ඇති හෝ ඔබට සේවාවන් සැපයෙන Deriv එයයි (පහත "දත්ත පාලක සහ සම්බන්ධතා තොරතුරු" කොටසෙහි විස්තර කෙරේ).

1.2. මෙම පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය දැනට සහ අනාගත ගනුදෙනුකරුවන්, වෙබ් අඩවි සංචාරකයින්, ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන්, සේවා සැපයුම්කරුවන් (ඔවුන්ගේ සේවකයන් सहित), අවස්ථා සහභාගීවන්නන්, අපගේ කාර්යාල වල සංචාරකයින් සහ අපගේ නිෂ්පාදන, සේවා, ජංගම යෙදුම්, වේදිකා හෝ ඩි지털 මාර්ග සමඟ සම්බන්ධ වන ඕනෑම පුද්ගලයෙකුට අදාල වේ, ඔවුන්ගේ රැදි සිටින රට නොබලවත්. මෙම පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය Deriv කණ්ඩායමේ රැකියා අයදුම්කරුවන් හෝ සේවකයන් සඳහා අදාළ නොවේ.

1.3. අදාළ නීති රීති මත, අපි ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත පාලක ලෙස සැකසෙමු, ඒ අතර යුරෝපා සංගමය සාමාන්‍ය දත්ත ආරක්ෂණ නියමාවලිය (GDPR), එක්සත් රාජධානියේ සාමාන්‍ය දත්ත ආරක්ෂණ නියමාවලිය (UK GDPR), සහ අනෙකුත් අදාළ පෞද්ගලිකත්ව නීති ("පෞද්ගලිකත්ව නීති") ඇතුළත් වේ.

‍

2. පුද්ගලික දත්ත වර්ග

2.1. ඔබ සමඟ ඇති සම්බන්ධතාවය අනුව, පහත සඳහන් පුද්ගලික දත්ත වර්ග එක්ක හෝ වැඩිදුරටත් රැස් කර හා සැකසිය හැකිය:

2.1.1. හඳුනා ගැනීම් දත්ත: මුල් නම, සර්නේම්, ලිංගය, ජාතිකත්වය, උපන් දිනය සහ/හෝ රජයේ නිකුත් කළ හැඳුනුම්පත් (පිරමනා, රියදුරු බලපත්‍ර, ජාතික හැඳුනුම්පත් හෝ නේවාසික බලපත්‍ර ඇතුළුව).

2.1.2. සම්බන්ධතා දත්ත: තැපැල් ලිපිනය, විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය සහ/හෝ දුරකථන අංකය.

2.1.3. වෘත්තීය දත්ත: රැකියා මාතෘකාව, සේවාලාභීගේ නම, රැකියා, වගකීම් කලාප සහ/හෝ පලාත්කරුකම.

2.1.4. නිවසික තොරතුරු, කුලී/භාණ්ඩ කොන්ත්‍රැක්තු, හිමිකම් ලිපි සහ උපයෝගිතා බිල්පත් ඇතුළුව.

2.1.5. සන්නිවේදන දත්ත: සන්නිවේදන අන්තර්ගතය (විද්යුත් තැපැල්, සජීව චැට්, ඇමතුම් ලැයිස්තු, ප්‍රතිචාර, සහ/හෝ market පර්යේෂණ ප්‍රතිචාර).

2.1.6. සේවා දත්ත: ගිණුම් හෝ යෙදුම් තොරතුරු, වෙළඳාම් හෝ ගනුදෙනු ඉතිහාසය, කොන්ත්‍රාත්, කැමැත්තන් සහ/හෝ භාවිත ප්‍රකාශන.

2.1.7. සපයන්නා දත්ත: සේවා සපයන්නා හෝ හවුල්කරුවකු ලෙස හුවමාරු කරන තොරතුරු (කොන්ත්‍රාත් විස්තර සහ/හෝ හමුවීම් සටහන්).

2.1.8. අමුත්තන්ගේ දත්ත: කාර්යාලයට පැමිණීම් විස්තර (පිවිසුම් ලැයිස්තු, පැමිණීමේ දිනය/සමය සහ අරමුණ, සහ/හෝ සන්නිවේදනය කළ විශේෂ අවශ්‍යතා).

2.1.9. අනුමත දත්ත: ලබා දුන්/ඉවත් කළ අනුමතීන්, කුකීස්, සහ/හෝ අලෙවිකරණ නියෝග සහ කැමැත්තන්.

2.1.10. ගෙවීම් දත්ත: බිල්පත් ලිපිනය, ගෙවීම් විස්තර, බැංකු ගිණුම, ගෙවීම් ක්‍රමය සහ/හෝ ගෙවීම් ඉතිහාසය.

2.1.11. භාවිතා දත්ත: ඔබගේ ගිණුමෙහි සිදු කරන ගනුදෙනු, අපගේ විවිධ වේදිකා සහ නිෂ්පාදන භාවිතා කිරීම, හෝ අපගේ වෙබ් අඩවි, යෙදුම්, අලෙවිකරණ සහ සන්නිවේදන සමඟ ඔබගේ සම්බන්ධතාවය.

2.1.12. ඩිජිටල් දත්ත: උදාහරණයක් ලෙස, IP ලිපිනය, ස්ථානයේ තොරතුරු (GPS සහ භෞතික ස්ථානය ඇතුළුව), උපකරණ සහ දර්ශක දත්ත, සහ/හෝ ආරක්ෂක තොරතුරු (ඔබේ ගිණුමට පිවිසීම හෝ සත්‍යාපනය කිරීම සඳහා ඔබ භාවිතා කරන විධි).

2.1.13. සත්‍යාපන දත්ත: ලිපිනයේ සනාථකරණය, ධනයෙහි මූලාශ්‍රය, සහ/හෝ මුදල් මූලාශ්‍රය.

2.1.14. ජීවවිද්‍යාත්මක දත්ත: අනන්‍ය සනාථ කිරීම සඳහා සැකසූ දත්ත, විශේෂයෙන් මුහුණු හදුනා ගැනීම හෝ හඬ මුද්‍රණ. අනුන්ගේ හැඳින්වීම සඳහා සැකසීමක් සිදු කරන ලද සමහර ඡායාරූප, රූප, ශෛලීය හෝ වීඩියෝ සටහන් ජීවවිද්‍යාත්මක දත්ත ලෙස සැළකිය හැක.

2.1.15. සිදුවීම් සහභාගිත්ව දත්ත: සිදුවීම් ලියාපදිංචිය, සහභාගි වීම, සහ/හෝ සහභාගිත්වය සඳහා තොරතුරු.

2.1.16. අනික්: ඔබ විසින් ලබා දෙන හෝ අපට නීතියෙන් එකතු කළ යුතු වන, හෝ අපගේ වෘත්තීය ක්‍රියාකාරකම් සඳහා සම්බන්ධ වූ ඕනෑම අමතර තොරතුරු.

‍

3. සංවේදී පෞද්ගලික දත්ත

3.1. අප විසින් පාරිභෝගිකව ඉල්ලීමක් නොකළ හෝ නීතියෙන් අවශ්‍ය නොවූ පරිදි, අප වෙත සංවේදී පෞද්ගලික දත්ත කිසිවක් ලබා දීම אָדער හෙළිදරව් කිරීම නොකරන්න, එවැනි දත්ත අපගේ වෙබ්අඩවි, යෙදුම් හෝ වෙනත් මාර්ග ඔස්සේ ද. ඔබේ නීති ක්ෂේත්‍රය අනුව "සංවේදී පෞද්ගලික දත්ත" යනු ඔබේ ජාතික හෝ ස්වාභාවික මූලාශ්‍රය, ආගමික හෝ තාත්ත්වික විශ්වාස, දේශපාලන අදහස්, වෘත්තීය සංගම් සාමාජිකත්වය, සෞඛ්‍ය තත්ත්වය, ජෙනෙටික හෝ ජීවවිද්‍යාත්මක දත්ත, ලිංගික වරඅවධානය, අපරාධමය පසුබැසීම, හෝ පරිපාලන හෝ නීතිමය ක්‍රියාදාම සහ දඬුවම් ඇතුළත් විය හැක.

3.2. අපට සංවේදී පෞද්ගලික දත්ත එකතු කිරීමට හෝ සැකසීමට අවශ්‍ය වුවහොත්, අප එය වලංගු පෞද්ගලිකත්ව නීති වලට අනුකූලව සහ නීතිමය පදනමක් තිබීම මත පමණක්, ඔබේ පැහැදිලි අනුමැතිය, නීතිමය කාර්‍යභාරයක් අනුගමනය කිරීම හෝ නීතිමය අයිතීන් ස්ථාපිත කිරීම, ක්‍රියාත්මක කිරීම හෝ ආරක්ෂා කිරීම සදහා අවශ්‍ය වුවහොත් සිදු කරමි.

‍

4. පෞද්ගලික දත්ත මූලාශ්‍ර

4.1. අපි පහත අවස්ථා වලදී ඔබගේ පෞද්ගලික දත්ත එකතු කරන්නෙමු:

4.1.1. ඔබ සෘජුවම: අප සමඟ සම්බන්ධ වන, ලියාපදිංචි වන, අපගේ කණ්ඩායම් සමඟ ලිපිගොනු හුවමාරු කරන, සිදුවීම් වලට සහභාගි වන, හෝ අපගේ කාර්යාල වෙත පැමිණෙන අවස්ථා වලදි;

4.1.2. අපගේ වෙබ්අඩවි/යෙදුම්: ඔබ අපගේ නිෂ්පාදන සහ සේවාවන් භාවිතා කරන, අපගේ වෙබ්අඩවි, යෙදුම් සමඟ සම්බන්ධ වන හෝ අප සමඟ සන්නිවේදනය කරන අවස්ථා වලදි, වක්‍රූප, කුකීස් හෝ භාවිත ලොග් හරහා උදාහරණ ලෙස;

4.1.3. තෙවන පාර්ශවයන්: ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන්, සේවා සැපයුම්කරුවන්, රාජ්‍ය අධිකාරි හෝ සත්‍යාපන දත්ත සමුදා ඇතුළුව;

4.1.4. පොදු මූලාශ්‍ර: පාලන ලේඛන හෝ මහජනව සිටින දත්ත සමුදා වැනි;

4.1.5. Deriv විසින් ස්වයං-නිර්මාණය කරන ලද: අපගේ සේවාවන් ලබා දීමේදී (උදාහරණ ලෙස හමුවීම් ලේඛන, ඇමතුම් ලාඛ) හෝ අපට දැනට තිබෙන තොරතුරු විශ්ලේෂණය කිරීමෙන් ඔබ පිළිබඳ අInsight හෝ වෙනත් තොරතුරු නිර්මාණය කිරීම; සහ/හෝ

4.1.6. තවදුරටත් තොරතුරු ඉල්ලීම්: අපගේ නිරන්තර අනුකූලතාවය, අවධානය සහ අපගේ සේවාවන්ගේ ආරක්ෂාව සහ පෞද්ගලිකත්වය සහතික කිරීම සඳහා, ඔබේ සම්බන්ධතාවය පවතින සමයේ ඕනැම වේලාවක ඔබෙන් අමතර පෞද්ගලික දත්ත හෝ සහාය ලේඛන ඉල්ලා සිටිය හැක.

‍

5. වෛධ පදනම සහ අදහස් ප්‍රයෝජන යටතේය.

5.1. අපට ඔබගේ අනන්‍ය දත්ත භාවිතා කරන විට ඔබගේ අවසරය හෝ නියමිත පනත් කෙරෙහි සරිලන හේතුවක් පවතී. මෙම හේතු වලට ඇතුළත් වන්නේ:

5.1.1. අනන්‍ය දත්ත සැකසුම නීතිමය යුතුකමකට (ලිසඳරු බලපත්‍ර අවශ්‍යතාවන්, වංචා පාලමු, මුදල් වෙළඳාමට එරෙහි නීතියන් ඇතුළුව) අනුකූල වීම සඳහා සිදුකිරීම;

5.1.2. ඔබ සමඟ අපට තිබෙන ගිවිසුමකට පිවිසීම හෝ එය ඉටු කිරීම සඳහා ඔබගේ අනන්‍ය දත්ත සැකසීම;

5.1.3. අපගේ නීතිගත ව්‍යාපාර රුචිකත්වයන්ට අනුව ක්‍රියාත්මක වීම;

5.1.4. අපගේ නීතිමය අයිතිවාසිකම් ස්ථාපිත කිරීම, ප්‍රයෝග කිරීම හෝ ආරක්ෂා කිරීම.

5.2. අපට ඔබගේ තොරතුරු පහත සඳහන් වැඩ සඳහා භාවිතා කිරීමට හැකිය:

5.2.1. ගිණුම් කළමනාකරණය;

5.2.2. සේවාවන් ලබා දීම, ගනුදෙනු සිදු කිරීම සහ පරිහරණ කටයුතු කළමනාකරණය;

5.2.3. ගනුදෙනුකරුසේවන සහය මගින් සන්නිවේදන පහසු කර ගැනීම හා පසුබෑම් හෝ විවාද ප්‍රතිසංස්කරණය;

5.2.4. ව්‍යාපාර හවුල්කාරිත්වය;

5.2.5. ගනුදෙනුකරු ලේඛන සකස් කිරීම, ඔබගේ පාරිභෝගිකත්වය හැඳිනීම (KYC), වංචා පාලනය, මුදල් ව්‍යාප්ත කිරීම වැළැක්වීම (AML), සහ නිරෝධායන පරීක්‍ෂණ;

5.2.6. ආරක්ෂාව සහ ප්‍රවේශ පාලනය, වෙබ් අඩවි ආරක්ෂාව, සැක පොදි වංචා, අනිතිකරණය හෝ වැරදි පරීක්ෂාවන්ට ප්‍රතිචාර දීම;

5.2.7. වෙළඳ ප්‍රචාරණ හා විශ්ලේෂණ කටයුතු, උදාහරණයක් වශයෙන් සමීක්ෂණ සිදු කිරීම, ගනුදෙනුකරු සතුට මැනීම, සහ ප්‍රතිචාර රැස් කිරීම;

5.2.8. අපගේ නිෂ්පාදන සහ සේවාවන් වර්ධනය කිරීම සඳහා පර්යේෂණ, සංවර්ධන කටයුතු, පරිශීලක අත්දැකීම පර්යේෂණ, ව්‍යාපාර බුද්ධි එකතු කිරීම;

5.2.9. සිදුවීම්, සජීවී වැඩමුළු, පුහුණු සැසි සහ ඉගෙනුම් වැඩසටහන්;

5.2.10. මූල්‍ය, රාජ්‍ය-ගිණුම්කරණ, ගිණුම්කරණ, සහ ගෙවීම් ක්‍රියාකාරිත්ව;

5.2.11. සැපයුම්කරු සහ තෙරපුම් පාර්ශව කළමනාකරණය;

5.2.12. අහංකාර කළමනාකරණය, අපරාධ වැළැක්වීම සහ හෙළිදරව් කිරීම, අභ්‍යන්තර අධීක්ෂණ, සංවිධාන පාලනය සහ නඩත්තු ක්‍රියාදාම;

5.2.13. අපගේ වෙබ් අඩවිය, යෙදුම් සහ වේදිකාවන් ක්‍රියාත්මක කිරීම, පද්ධති පරීක්ෂණ සහ සංවර්ධනය සඳහා තොරතුරු තාක්ෂණ සහ ආරක්ෂක උපකරණ භාවිතය;

5.2.14. නීතිගතව සිටීම, නඩු හෝ නීතිමය අයිතිවාසිකම් ආරක්ෂා කිරීම, ලේඛන පවත්වා ගැනීම, නීතිමය ක්‍රියාමාර්ග හෝ රක්ෂණ ප්‍රතිදානය වැනි ක්‍රියාකාරික දිගුකම්;

5.2.15. අපගේ ව්‍යාපාරයේ සමහර හෝ සම්පූර්ණ සංග්‍රහණය, මිලදීගැනීම, විකුණීම, දේපල හුවමාරු, නැවත සකසීම හෝ දිව්‍යසන්ධාන, ඒ සඳහා අවශ්‍ය සලකා බැලීම් සමඟ;

5.2.16. ඔබගේ ඉල්ලීම් සැලැස්වීම හෝ ඔබගේ අයිතිවාසිකම් භාවිතය උදව් කිරීම;

5.2.17. ශබ්ද, දෘශ්‍ය දාම හෝ වෙනත් මාධ්‍ය අන්තර්ගත නිෂ්පාදනය හා බෙදා හැරීම;

5.2.18. නීතිය, නියමයන්, ක්‍රියාමාර්ග සංග්‍රහවල හෝ අධිකරණ නියෝග අනුව අවශ්‍ය හෝ අනුමත කරන වෙනත් කටයුතු;

5.2.19. මැෂින් ඉගෙනීම සහ ස්වයංක්‍රීය සැකසුම්, සෑමේ පෞද්ගලික දත්ත මඟින් අපගේ සේවා වර්ධනය, වංචා නිරෝධනය, අවදානම් කළමනාකරණය සහ ව්‍යාපාර ක්‍රියාකාරිත්ව සඳහා ඇල්ගොරිතම්, මාදිලි හෝ කෘතිම බුද්ධි පද්ධති පුහුනු කිරීම හා සංවර්ධනය කිරිම.

5.3. ඔබ අපගේ වෙබ් අඩවිය සහ යෙදුම් තුළ සජීවී කතා විශේෂාංගය භාවිතා කරන විට, කතා මඟහා ප්‍රවේශ වීමට ඔබ ඇතුළත් කරන සියලුම පෞද්ගලික දත්ත, සමහරක් පළමු නම සහ විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය ද ඇතුළු, අප මගින් සැකසෙනු ඇත සහ අපගේ දත්ත සමුදායට අඩංගු වේ.

5.4. අපි ඔබගේ අවසරය මත වැඩ කරන විට ඔබට ප්‍රකාශවත් දැනුම් දෙනු ඇත; ඔබට ඕනෑම වේලාවක ඔබේ අවසරය ප්‍රතිහාරණය කළ හැකිය.

‍

6. පෞද්ගලික දත්ත ප්‍රකාශය

6.1. අපට මෙම පෞද්ගලික දත්ත ඔබගේ උපයෝගීතාවට අවශ්‍ය සහ සුදුසුයින්ට පමණක් පිරිමසිය හැකිය, සහ මෙය මෙම රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තියේ අරමුණු සපුරාලීමට සහ අදාළ නීතිමය පදනමකට අනුව සිදු කෙරේ:

6.1.1. Deriv කණ්ඩායමේ අනෙක් සමාගම්;

6.1.2. නියෝජිතයින්, කොන්ත්‍රාත්කරුවන්, සැපයුම්කාරයන් හෝ සේවා හවුල්කරුවන්, (IT, වලාකුල්, වෙබ්-අමුත්තන්, විශ්ලේෂණ, ඉටු කිරීම, අන්තර්ගත සැපයුම්, ගනුදෙනුකරු සහය, සන්නිවේදන වේදිකා සහ ලොජිස්ටික් සේවා සංවර්ධකයන් අඩංගුයි);

6.1.3. ගෙවීම් සැකසුම්, බැංකු සහ මූල්‍ය ආයතන වලට ගනුදෙනු ක්‍රියාකරණය;

6.1.4. නියාමකයන්, අධිකරණ, නීතී පනත් පාලක, බදු හෝ වෙනත් රාජ්‍ය නිළධාරීන්, නීතිට අනුව හෝ අපේ හිමිකම් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා;

6.1.5. වෘත්තීය උපදේශකයින් (රක්ෂක, නීතිඥ, විගණක, ගණකාධිකාරී) ව්‍යාපාර කාර්ය සාධනය, අවදානම් කළමනාකරණය හෝ නීතිමය කටයුතු හෝ ඉල්ලීම් නඩත්තු කිරීම සඳහා;

6.1.6. ව්‍යාපාර හවුල්කරුවන්;

6.1.7. සිද්ධි හෝ වෙළඳ ප්‍රචාරක හවුල්කරුවන්, දැන්වීම් ජාල, විශ්ලේෂක සැපයුම්, සහ සමාජ ජාල, වෙළඳ ප්‍රචාරක, නිෂ්පාදන සංවර්ධන හෝ සිදුවීම් සම්බන්ධව;

6.1.8. ඔබගේ පැහැදිලි අවසරය මත, ඔබ අපට දත්ත බෙදා ගැනීමට නියෝග කරන වෙනත් තෙවන පාර්ශවයන්ට;

6.1.9. Deriv නියමයන් යටතේ, නීති සහ කේත හෝ අධිකරණ නියෝග මත, තොරතුරු ප්‍රකාශ කිරීම සඳහා අවසර දී ඇති වෙනත් පාර්ශවයන්.

6.2. අප විසින් ඔබගේ පෞද්ගලික දත්ත සැකසීම සඳහා ඇතුළත් වන සියලු තෙවන පාර්ශවයන්ට ගුණාත්මක ආරක්ෂාව සහිත සේවාවන් සැපයීමට, අදාල නීති වෙත අනුවමින් ක්‍රියා කිරීමට, සහ මෙහි විස්තර කළ ආරක්ෂාවට සමාන හෝ වඩා හොඳ ආරක්ෂාව ලබා දීමට අපේක්ෂා කරමු.

‍

7. අන්තර්ජාතික දත්ත මාරුවීම්

7.1. Deriv කණ්ඩායම ලෝකය පුරා කාර්යාල, හවුල්කරුවන් සහ සේවා සැපයුම්කරුවන් සමඟ ශ්‍රැතීඣක ව්‍යාපාරයක් වන අතර මෙයට යුරෝපීය ආර්ථික මණ්ඩලය (EEA), එක්සත් රාජධානිය, ආසියාව, අප්‍රිකාව, ලතින් ඇමරිකාව සහ අනෙකුත් ප්‍රදේශ ඇතුළත් වේ. ඒ අනුව, ඔබගේ පෞද්ගලික දත්ත ඔබගේ රැඳී සිටින රටෙන් පිටත (EEA හෝ UK පිටත රටවල් ඇතුලුව) පිළිවෙළට හෝ මාරු කළ හැකි අතර එම රටවල් ඔබගේ දේශීය නීතිමය ආරක්ෂණ මට්ටමට සමාන ව නොවී තිබිය හැක.

7.2. GDPR, UK GDPR හෝ වෙනත් ගනුදෙනුකරු ආරක්ෂක නීති අදාළ පෞද්ගලික දත්ත, ප්‍රමාණවත් ආරක්ෂාවක් නොදක්වන රටකට මාරු වන විට, අපි අදාළ නීතිමය අවශ්‍යතා අනුව ගැලපෙන ආරක්ෂණ ක්‍රියාමාර්ගයන් ක්‍රියාත්මක කරමු. මෙහි අඩංගු වන්නේ යුරෝපීය කොමිෂන් සභාව හෝ එක්සත් රාජධානී රජය විසින් අනුමත කර ඇති සාමාන්‍ය ගිවිසුම් කරුණු, ප්‍රමාණවත් බව තීරණ, වැඩිදුර මාරු බලපෑම් ඇගයීම් සහ අවශ්‍ය පරිදි තාක්ෂණික හා සංවිධානමය පියවර වැනි අමතර ආරක්ෂණ ක්‍රියාමාර්ගයන්ය.

‍

8. දත්ත රඳවා තබා ගැනීම

8.1. අපි ඔබගේ පෞද්ගලික දත්ත ඉල්ලුම් ගත් අරමුණු සපුරා දක්වන තුරු පමණක් තබා ගනිමු, නීතිමය, රෙගුලාසි, ගිණුම්කරණ හෝ වාර්තා කිරීමේ අවශ්‍යතා අනුගමනය කිරීම ඇතුළුව, සහ අපගේ අභ්‍යන්තර තබා ගැනීමේ ප්‍රතිපත්ති අනුව. දත්ත තබා ගැනීමේ කාලසීමාව අවසන් වූ පසු, නීතියෙන් ඉහළ කාලයක් තබා ගැනීම අවශ්‍ය හෝ අවසර දී ඇති අවස්ථා හැර (නීතිමය පැමිණිලි ස්ථාපනය, ක්‍රියාත්මක කිරීම හෝ ආරක්ෂා කිරීම, සංග්‍රහණ, විද්‍යාත්මක හෝ ඉතිහාසමය අරමුණු සඳහා වී ඇත්නම්) අපි ආරක්ෂිතව දත්ත මකා දැමීම හෝ අනන්‍ය කරමින් නිදහස් කරනු ලැබේ.

‍

9. ඔබේ අයිතිවාසිකම්

9.1. ඔබේ රැඳී සිටින බල ව්‍යාප්තිය සහ ඔබට අදාළ රහස්‍ය නීති මත, ඔබට පහත සදහන් අයිතිවාසිකම් තිබිය හැක:

9.1.1. තොරතුරු සහ ප්‍රවේශය: ඔබට ඔබගේ පෞද්ගලික දත්තට ප්‍රවේශ වීමට ඉල්ලීම් කළ හැකි අතර, අප විසින් එය කෙසේ සැකසෙන බව අමතර තොරතුරු ලබා ගත හැක, එම දත්ත හුවමාරු වූ රාජ්‍ය හෝ පුද්ගලික ඒකක පිළිබඳ විස්තර ලබාගත හැක. ඔබගේ පෞද්ගලික දත්ත පිටපතක් ලබා ගැනීමට ද ඉල්ලීම් කළ හැක.

9.1.2. නිවැරදි කිරීම: අනවශ්‍ය හෝ අපූර්ණ පෞද්ගලික දත්ත නිවැරදි කර හෝ යාවත්කාලීන කිරීමට ඉල්ලීම් කළ හැක.

9.1.3. මකා දැමීම: නීතිමය අවශ්‍යතා යටතේ ඔබගේ පෞද්ගලික දත්ත මකා දැමීමට අයිතිය ඇති විය හැක.

9.1.4. සැකසීම් සීමිත කිරීම: විශේෂ අවස්ථාවලදී ඔබගේ පෞද්ගලික දත්ත සැකසීම සීමා කිරීමට ඉල්ලීම් කළ හැක.

9.1.5. සැකසීම්ට විරෝධය පළ කිරීම: සෘජු වෙළඳ ප්‍රචාරණ සහ පැතිකඩ සැකසීම ඇතුළු විවිධ සැකසීම් වලට විරෝධය පළ කිරීමේ අයිතිය ඔබට ඇත.

9.1.6. දත්ත රැගෙන යාම: ස්වයංක්‍රීය අදාළනාවන් සහනපා විකල්පයක් සමඟ, ලිහිල්, පොදු භාවිතයට පත්, යාන්ත්‍රික ලෙස කියවිය හැකි ආකෘතියක ඔබගේ පෞද්ගලික දත්ත රැගෙන යාමට ඉල්ලීම කළ හැක, නිතර නීති සීමා සහ අනෙක් අයට හානි නොලැබීම හා රහස්‍ය තොරතුරු හෙළි නොකරන බවට කොන්දේසි යටතේ.

9.1.7. ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීම: පූර්ණයෙන් ස්වයංක්‍රීය සැකසීමක් (පැතිකඩ ඇතුළු) මත පදනම්ව සිදු වන නීතිමය හෝ සමාන වැදගත් බලපැවැත්මක් ඇති තීරණ වලට භාජනය වීමෙන් ඔබ කොන්දේසි තැබිය හැක.

9.1.8. අවසරය ආපසු ගැනීම: අප ඔබේ දත්ත අවසරයක් මත සැකසුවහොත්, ඕනෑම වේලාවක ඔබේ අවසරය ආපසු ගැනීමට حقى ඔබට ඇත. ආපසු ගැනීම පෙර සිදුකර ඇති සැකසීම් වල නීතිගතභාවය හා බලපාන්නේ නැත.

9.1.9. අධීක්ෂණ අධිකාරියට පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් කිරීම: ඔබට ඔබේ රැඳී සිටින රටේ, ඔබේ දත්ත සැකසෙන ස්ථානයේ, ඔබේ දත්ත පාලකයන් සෙථාපිත වූ ස්ථානයේ, හෝ දත්ත කඩයමක් සිදු වූ ස්ථානයේ ගැළපෙන දත්ත ආරක්ෂණ අධිකාරියට පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් කිරීමට අයිතිය ඇත.

9.2. ඔබගේ ඉල්ලීම සැකසීමට පෙර ඔබගේ හැඳුනුම තහවුරු කිරීමට අමතර තොරතුරු අපට ඉල්ලීම් කළ හැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න. ඇත්තේ තවත් නම්‍ය වූ, නැවත නැවත ඉල්ලීම් කළ, හෝ අධික ලෙස ඉල්ලීම් කළ දේවල් වන විට, අපි නීතිය අනුව සාධාරණ ගාස්තුවක් අය කිරීමට හෝ ඉල්ලීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට හැක.

9.3. ඔබගේ ගිණුම් සැකසුම් තුළ ඔබට පෞද්ගලික දත්ත යාවත්කාලීන කිරීමට ඉල්ලීම් කළ හැක. අපගේ සේවාවන්ට පරිපූර්ණ වෙමින් ඔබගේ පෞද්ගලික දත්ත නිවැරදි සහ යාවත්කාලීන තලේ පවතින බව සැලකිල්ලට ගන්නා වගයි ඔබේ වගකීමයි. ඔබ නිවැරදි නොවන තොරතුරු සපයනහොත් හෝ ඇතැම් විට වෙනස් වූ විස්තර යාවත්කාලීන නොකළහොත්, අපගේ නිෂ්පාදන සහ සේවාවන්ගේ ගුණාත්මකභාවය හෝ ලබාගත හැකි බව ඔබට බලපානු ඇත.

9.4. මෙම අයිතිවාසිකම් ප්‍රයෝග කිරීම හෝ ඔබගේ රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය යටතේ ඔබේ අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ ප්‍රශ්න සම්බන්ධව, කරුණාවෙන් අපගේ දත්ත ආරක්ෂණ නිළධාරී අමතන්න: [email protected].

9.5. මෙම රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය, අදාළ නීති මගින් වුවද, එක් අයිතිවාසිකම් හෝ වගකීම් තවත් බෙදා නොදෙයි, වැඩි දියුණු නොකරයි හෝ වෙනස් නොකරයි.

‍

10. අලෙවිකරණය

10.1. ඔබට අපෙන් වෙළඳ ප්‍රචාරණ ලිපි ලබා ගැනීමෙන් එපා වීමට අයිතිය ඇත. මෙය ඔබ අප සමඟ ගිණුමක් පවත්වන සමස්ත කාලය තුළ ඔබේ අවසරය ප්‍රතිහාරණය කිරීමෙන් සිදු කළ හැක.

10.2. ඔබගේ ගිණුම් සැකසුම් හෝ අපව වෙත ලැබෙන වෙළඳ ඊමේල් හි "අනු subscribe" සබැඳිය ක්ලික් කිරීම මඟින් වෙළඳ ප්‍රචාරණ සන්නිවේදන වලින් ඉවත් විය හැක.

10.2.1. ඔබ වෙළඳ ප්‍රචාරණ සන්නිවේදනයෙන් ඉවත් වීමට තෝරා ගත්තා හොත්ද, කුඩා ව්‍යාපාරික හෝ සේවා සැම්පූර්ණ ඊමේල් ලැබෙයි. අපි මෙම පණිවිඩ බාරකාලය අවම කිරීමට සෑහීමකට පත්වීමක් කරනු ඇත, සහ ඒ අනිවාර්යයි අප නිෂ්පාදන හා සේවාවන් නිසි ලෙස ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා.

10.2.2. සැකසීම් කාලය හේතුවෙන්, ඉවත් වීමට හෝ අනු subscribe කිරීමට ඔබේ ඉල්ලීම පසු, කෙටියෙන් ඔබ වෙත වෙළඳ ප්‍රචාරණ සන්නිවේදන ලැබිය හැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න. තවද, වෙළඳ සන්නිවේදනයක් දැනට ප්‍රවාහනයේ හෝ යැවියෙහි නම්, එය ඔබට ලැබිය හැක. ඔබ තවමත් අපෙන් වෙළඳ ප්‍රචාරණ සන්නිවේදන ලැබුවහොත්, කරුණාකර live chat මාර්ගය හරහා අප අමතන්න.

‍

11. ඔබගේ පෞද්ගලික දත්ත ආරක්ෂාව

11.1. අපි ඔබගේ පෞද්ගලික දත්ත සහ මූල්‍ය ගනුදෙනු ආරක්ෂාව ගැඹුරු ලෙස සැලකිලිමත්ව සලකන අතර අවදානම් මූලික පුහුණුවැඩි ආරක්ෂා උපක්‍රම භාවිතා කරයි, ඒ අතර ඇතුළත්යි:

11.1.1. ඔබගේ ගිණුම සඳහා විශේෂව පවරන ලද මුරපදය ශක්තිමත් සංකේතනයකින් ආරක්ෂා කර ආරක්ෂිතව ගබඩා කර ඇත. අප හෝ අපගේ සේවකයන්ට ඔබගේ මුරපදය වෙත ප්‍රවේශ වීමක් නැත. ඔබට මුරපද සම්බන්ධ ගැටළු තිබේ නම් කරුණාකර අප අමතන්න.

11.1.2. සියලුම ක්‍රෙඩිට් කාඩ් පරාමිතියන් ආරක්ෂිතව ගෙවීම් සහකරුවන් සමඟ සෘජු ආකාරයෙන් සැකසෙන අතර, SSL/TLS සම්මත ආරක්ෂා සහ Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) හෝ සමාන ප්‍රමිතීන්ට අනුකූල වේ.

11.1.3. ඔබගේ පෞද්ගලික දත්ත වෙත ප්‍රවේශය අවශ්‍ය පරිමාණයකින් සීමා කර ඇති අය සඳහා පමණි. සියලු ප්‍රවේශ සාකච්ඡා අපරාධාකාරී පාලනය සහ සාමාන්‍ය විගණනයකට යටත්ව යොදා ගනු ලබයි.

11.1.4. අපි දත්ත එවීම හා ගබඩා කිරීමේදී, ජාල ආරක්ෂාව, සාමාන්‍ය ආරක්ෂා, නිරන්තර ආරක්ෂිත පරීක්ෂණ සහ ව්‍යාපාර නිරන්තර කාර්ය සාධනයට පියවර ගනිමු.

11.1.5. අපගේ පද්ධති සැකකිරීම් සහ වංචා සැකකිරීම් ඉඳිරිපත් කිරීම මඟින් නිරීක්ෂණය කරයි. අපහසුකම් සැකකිරීම් සම්බන්ධ සොයාගැනීමේදී, නීති පිළිබඳ අංශ සහ අදාල අංශ සම්බන්ධ කරගන්නෙමු.

11.1.6. ඔබේ පුරනයීමේ තොරතුර, සම්බන්ධ විද්‍යුත් තැපැල් ගිණුම සහ උපාංග ආරක්ෂා කිරීම ඔබේ වගකීම වේ. ශක්තිමත්, අනන්‍ය මුරපද තෝරා ගැනීම, නිතර යාවත්කාලීන කිරීම, කවදාවත් ප්‍රසිද්ධ නොකිරීම සහ මහජන හෝ හවුල්කරු දුරකථන හෝ ජාල භාවිතයෙන් ගිණුම් වෙත ප්‍රවේශ වීමෙන් වැළකී සිටීම අපි සුදුසුකම් දරයි.

11.2. අපි ඔබගේ දත්ත ආරක්ෂා කිරීමට පරිත්‍යාග කරන නමුත්, කිසිදු අන්තර්ජාල වේදිකාවක් සම්පූර්ණ ආරක්ෂිත බවට පත්විය නොහැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න. දත්ත කඩයමක් සිදුවී ගෙළිවීම් සිදුවු අවස්ථාවේ, අපි අදාළ රහස්‍යතා නීති අනුව දැන්වීම් නියමිතව සිදු කරනු ඇත.

‍

12. ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීම සහ පැතිකඩ සැකසීම

12.1. අපගේ නිෂ්පාදන සඳහා ඔබ පිළිබඳ පැතිකඩ සකස් කිරීම සඳහා අපගේ රැසක් දත්ත එකතු කිරීම සහ ඇගයීම සිදු කිරීමට අප අයිතිය ඇත. මේ කටයුතු අප වෙතින් මනුෂ්‍ය මැදහත්කමක් සහාය ලබා ගනිමින් ස්වයංක්‍රීය ක‍්‍රියාවලියෙන් සිදු කෙරේ. ඒ මඟින්, ඔබට සුදුසුම නිෂ්පාදන සහ සේවාවන් ලබා දීමට අපට හැකි වේ.

12.2. වංචා සහ මුදල් ව්‍යාප්තිය පරීක්ෂා කිරීමේදී අවදානම් ඇගයීමේ තීරණ සඳහා ස්වයංක්‍රීය පද්ධති භාවිතා කළ හැක. අප තාක්ෂණය භාවිතා කරන නමුත්, ඔබට අවාසිදායක විය හැකි සියලු තීරණ මනුෂ්‍ය මැදහත්කම් සමඟ සිදු කෙරේ, ස්වයංක්‍රීය සැකසීම් මත පමණක් නොවේ.

‍

13. කූකී සහ වෙබ් අඩවි විශ්ලේෂණ

13.1. කූකීස් යනු ඔබගේ උපාංගය පිහිටුවන ලද කුඩා පෙළ ගොනු වන අතර වෙබ් සේවාදායකය මගින් ආපසු ලබා ගත හැක. මෙම කූකීස්, වෙබ් අඩවි ක්‍රියාත්මක කිරීමට, පරිශීලක අත්දැකීම වර්ධනය කිරීමට සහ සම්බන්ධිත අන්තර්ගත හා දැන්වීම් සැපයීමට පුළුල් ලෙස භාවිතය.

13.2. අපි කූකී සහ සමාන තාක්ෂණ, (වෙබ් බිකොන්ස් සහ පික්සල් වැනි) භාවිතා කරයි:

13.2.1. වෙබ් අඩවි ක්‍රියාකාරිත්වය සහ ආරක්ෂිත ප්‍රදේශ සක්‍රිය කිරීම;

13.2.2. ඔබගේ කැමැත්තන් සහ සැකසුම් මතක් කර ගැනීම;

13.2.3. ඔබ අපගේ සේවා භාවිතා කරන ආකාරය තේරුම් ගැනීම සහ ඒවා වර්ධනය කිරීම;

13.2.4. අභිරුචිකරණ අන්තර්ගත සහ දැන්වීම් සැපයීම;

13.2.5. ඔබගේ ගිණුම ආරක්ෂා කිරීමට ප්‍රවේශ සහ පුරනයීම් ඇතුළුව සිදුවූ අත්හදා බැලීම් ලිඛිත කිරීම.

13.3. අප පහත සඳහන් පරිදි කූකී වර්ග භාවිතා කරනු ඇත:

13.3.1. අවශ්‍යම කූකීස්: ඔබට වෙබ් අඩවිය බ්‍රවුස් කිරීම සහ ඒහි විශේෂාංග භාවිත කිරීම (ආදානය වැනි) සඳහා අත්‍යවශ්‍ය වේ;

13.3.2. ක්‍රියාකාරී කූකීස්: ඔබගේ කැමැත්තන් මතක් කර ඔබගේ අත්දැකීම වර්ධනය කිරීම;

13.3.3. ප්‍රාර්ථනා/විශ්ලේෂණ කූකීස්: අප වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන අය කෙසේ ක්‍රියා කරන්නේද කියා අභිප්‍රේතියෙන් තොරතුරු රැස් කිරීම සහ වාර්තා කිරීම;

13.3.4. ඉලක්ක කිරීම්/දැන්වීම් කූකීස්: අප සහ හවුල්කරුවෝ භාවිතා කොට ආදානය හා දෘඩාංගකරණ මැනීම සඳහා;

13.5. අවශ්‍යම කූකීස් ස්වයංක්‍රීයව සකසනු ලැබේ. වෙනත් කූකීස් (ක්‍රියාකාරී, විශ්ලේෂණ සහ දැන්වීම් කූකීස්) ඔබ අවසර දුන්නේ නම් පමණක් සකසනු ලැබේ.

13.6. කූකීස් ඔවුන්ගේ අරමුණු සපුරාලීමට අවශ්‍ය කාලය පමණක් සුරක්ෂිතව ගබඩා කරයි. ගබඩා කාලය කූකී වර්ගය මත منحصر වේ. සෙෂන් කූකීස් බ්‍රවුසරය වසා දමන විට මකා දමනු ලැබේ, පවතින කූකීස් ඔබ මැකීම බැරි හෝ ප්‍රමාද වීමට ඉඩ ඇත.

13.7. අපි Google Analytics, Meta Pixel, LinkedIn Insight Tag සහ Snap Pixel වැනි තෙවන පාර්ශව සේවාවන් භාවිතා කරමු, එවැනි සෙව්වාන් ඔබගේ උපාංගය මත ඔවුන්ගේ කූකීස් සකසයි. මෙම කූකී සහ ඔබගේ තේරීම් කළමනාකරණය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහා, කරුණාකර [email protected] වෙත ඊමේල් කරන්න.

‍

14. වෙනත් වෙබ් අඩවි සම්බන්ධ සබැඳි

14.1. අපගේ වෙබ් අඩවිය වෙනත් වෙබ් අඩවි සම්බන්ධ සබැඳි සහ තෙවන පාර්ශව වෙබ් අඩවි සම්බන්ධ දැන්වීම් (බැනර් හෝ අයිකොන) අඩංගු විය හැක. මේ වෙබ් අඩවි සහ දැන්වීම් ඔබගේ Web browser වෙත කූකී යැවිය හැකි අතර එය අපගේ පාලනයෙන් අහ отвසයි. අප එවැනි වෙබ් අඩවිවල රහස්‍යතා ක්‍රියාකාරිත්වයන් හෝ අන්තර්ගතයේ වගකීම දරන්නේ නැත. එවැනි වෙබ් අඩවි වල රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය කියවීමට ඔබට අපෙන් කාරුණික ඉල්ලීමක් පවතී, මක්නිසාද ඔවුන්ගේ ක්‍රියාකාරිත්ව අපගෙන් වෙනස් විය හැක.

14.2. අපි TradingView, Inc. විසින් සැපයෙන සේවාවන් සමහරක් ඒකාබද්ධ කර ඇත. කරුණාකර සලකන්න TradingView ගේ රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය (URL: https://www.tradingview.com/privacy-policy/) Deriv හි TradingView සේවාවන් පුළුල් කිරීම සඳහා අදාළ නොවේ. Deriv වේදිකාව තුළ ඔබගේ පෞද්ගලික දත්ත ආරක්ෂාව සහ සැකසුම වගඋත්තර දරයි.

‍

15. දත්ත පාලක සහ සම්බන්ධතා තොරතුරු

15.1. අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීති යටතේ, ඔබගේ පෞද්ගලික දත්ත සඳහා දත්ත පාලකයා ඔබගේ රැඳී සිටින රට සහ ඔබ භාවිතා කරන Deriv සේවාවන් මත පදනම් වේ. Deriv සමාගම් මගින් සැපයෙන සේවා, ලියාපදිංචි ලිපින සහ නියාමන තොරතුරු සම්බන්ධ තොරතුරු සඳහා: https://deriv.com/eu/regulatory වෙත පිවිසෙන්න.

15.2. ඔබ යුරෝපීය එක්සත් ජනපදයේ (EU) පිහිටි නම්, ඔබගේ දත්ත පාලකයා වනුයේ Malta හි ලියාපදිංචි Deriv Investments (Europe) Limited වේ (සමාගම් අංකය: C 70156), ලියාපදිංචි ලිපිනය: Level 3, W Business Centre, Triq Dun Karm, Birkirkara BKR9033, Malta. Deriv Investments (Europe) Limited, Investment Services Act යටතේ Malta Financial Services Authority විසින් බලපත්‍ර ලබා දී නියාමනය කරනු ලැබේ.

15.3. ඔබට ඔබගේ දත්ත පාලකයා පිළිබඳ වැඩි තොරතුරු අවශ්‍ය නම්, මෙම රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය හෝ දත්ත ආරක්ෂණ ක්‍රියාකාරිත්ව සම්බන්ධ ප්‍රශ්න ඇත면 හෝ අදාළ රහස්‍යතා නීති වලට අනුකූල සංචාරයක් පිළිබඳ පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, අපගේ දත්ත ආරක්ෂණ නිළධාරී අමතන්න: [email protected].

‍